Llevo mucho tiempo “dándole vueltas”
... para ver la forma de agradecer a Miguel Méndez-Cabeza, toda la información
que de nuestras tierras nos transmite...
Ya que leo, tomo notas y me baso
también en su información, que utilizo en muchos de mis reportajes...
Fue en uno de sus artículos, un dibujo de Talavera de la Reina de 1567 (el Siglo de Oro), del dibujante paisajístico flamenco “Wyngaerde”, que me "embrujó" desde el primer momento, y en donde se describían más de 50 lugares del "Ciudad de la Cerámica" con sus monumentos... lo que me motivó para aprovechar esa circunstancia...
Fue en uno de sus artículos, un dibujo de Talavera de la Reina de 1567 (el Siglo de Oro), del dibujante paisajístico flamenco “Wyngaerde”, que me "embrujó" desde el primer momento, y en donde se describían más de 50 lugares del "Ciudad de la Cerámica" con sus monumentos... lo que me motivó para aprovechar esa circunstancia...
He buscado en "internet"
una fotografía con buena calidad, para poner en ella esas referencias... pero
me ha sido imposible. Me he conformado... con hacer un listado de los
monumentos descritos, e indicarlos en las imágenes de Miguel (hasta que
encuentre otra forma de hacerlo).
Conseguir una imagen panorámica de
Talavera de la Reina, y poner una leyenda numerada, como hace 500 años hizo Anton
Van den Wyngaerde… sería para mí un orgullo…
David Miguel Rubio
Promotor Turístico en Castilla-La Mancha
Guía por Itinerarios de Baja y Media Montaña
Anton Van Den Wyngaerde
Anton van den Wyngaerde (Amberes, ca. 1512/1525-Madrid, 7 de mayo de 1571)
también Anton van der Wyngaerde o Antoon van den Wijngaerde, conocido en España como Antonio de las Viñas o Antón de Bruselas y en Inglaterra como Anthony van den Wyngaerde, fue un dibujante paisajista flamenco del siglo XVI,
que recorrió España a partir de 1561, dibujando una colección de 62 vistas, detalladas y meticulosas,
de pueblos y ciudades, por
encargo de Felipe II, a cuyo servicio
estaba desde 1557.
Firma de Anton van der Wyngaerde en 1565.
Se formó como dibujante en los Países Bajos y viajó por Italia entre 1552 y 1553. En 1557 fue nombrado «pintor ordinario» por el rey Felipe II y acompañó a los tropas españolas en las batallas contra Enrique II de Francia, representando las escenas bélicas de San Quintín, Ham, Gravelinas y Dourlens.
En 1558 viajó por los Países Bajos, y en 1561 por Inglaterra. También es
posible que hubiera estado anteriormente en Inglaterra durante la
estancia del rey español; y se le atribuyen las siete vistas del Panorama of London fechado entre
1543 y 1550, una de las primeras representaciones de Londres que existen.
Se instaló con su familia en
Madrid, en 1562, a instancias del Felipe II, dedicándose a la "descripción corográfica" de villas, pueblos y ciudades españolas, hasta su
fallecimiento el 7 de mayo de 1571. En sus vistas, prima el detalle minucioso y la descripción topográfica
de las imágenes. Sus creaciones son dibujos al natural, panorámicas a
«vista de pájaro».
No fue el único pintor de
ciudades; es posible que coincidiera en su viaje con Joris Hoefnagel, también flamenco, que
recorre España entre 1562 y 1570 y realizó dibujos para las Civitates
Orbis Terrarum de Braun-Hogenberg, que en algunos casos, como el
de Toledo, representan vistas complementarias, menos meticulosas, pero más
espectaculares y escenográficas. Richard
Kagan propone que fueron influidas por las de Wyngaerde.
Viajes por España
Wyngaerde realizó varios viajes por España, por orden de Felipe II,
estudiando y dibujando algunas de sus principales ciudades. Siguió los
siguientes itinerarios:
· 1563: Daroca, Zaragoza, Monzón, Lérida, Cervera, Montserrat, Barcelona, Tarragona, Tortosa, Murviedro (Sagunto), Valencia, La
Albufera y El Grao, Játiva, Almansa y Chinchilla de Montearagón.
·
1564: Málaga, Peñón de Vélez de la Gomera y Melilla.
·
1565: Alcalá de Henares, Guadalajara, Cuenca y Belmonte. Medina del
Campo y Burgos.
·
1567: Córdoba, Úbeda-Baeza, Jaén, Granada, Alhama de
Granada, Antequera, Ojén, Gibraltar, Tarifa, Zahara, Cádiz, Puerto de Santa María, Jerez de la Frontera, Sanlúcar de Barrameda, Sevilla, Carmona, Itálica, Mérida, Guadalupe y Talavera de la Reina.
·
1570: Ávila, Alba de
Tormes, Salamanca, Zamora, Toro, Tordesillas, Medina del
Campo, Valladolid y Burgos.
https://es.wikipedia.org/wiki/Anton_van_den_Wyngaerde
https://es.wikipedia.org/wiki/Anton_van_den_Wyngaerde
Viajes de Wyngarde por España (1562-1570)
DIBUJOs por españa
Lleida
Málaga
Alcalá de Henares
Barcelona
Cádiz
Salamanca
Valencia
Sevilla
Córdoba
Cuenca
Segovia
Toledo
Madrid
Dibujo de Anton Van den Vingaerde
EL DIBUJO ESTÁ EXPUESTO EN LA BIBLIOTECA NACIONAL DE AUSTRIA
La Biblioteca Nacional Austriaca es una de las bibliotecas históricas más bonitas del mundo. El emperador Carlos VI encargó la construcción de esta joya arquitectónica del barroco en el siglo XVIII, para utilizarla como biblioteca de la corte.Viena (en alemán: Wien) es una ciudad austriaca situada a orillas del Danubio, en el valle de los Bosques de Viena, al pie de las primeras estribaciones de los Alpes. Es la capital del país y uno de sus nueve estados federados
Es la segunda ciudad más poblada de Europa Central (tras Berlín) y la sexta ciudad en población de la Unión Europea.
Cuenta con un importante patrimonio artístico. Durante el siglo XIX fue una de las grandes capitales musicales del mundo y a principios del siglo XX meca de la filosofía y el debate político de Occidente.
.jpg)
Talavera (1567) - Dibujo de 278 x 1585 mm
Ubicación actual en la Biblioteca Nacional de Viena (Austria)
%20(1).jpg)
LEYENDA
1 La Ermita de la
Magdalena junto al camino del cementerio
2 Santiaguito
3 Atalaya de
Segurilla
4 Barrio de la Puerta
de Cuartos
5 Puerta de Cuartos
6 La Portiña
7 Desembocadura del
arroyo de la Portiña en el Tajo
8 Puente Moris
9 Convento Dominico
de San Ginés (Actual colegio “Compañía de María”)
10 Entretorres
11 Torres Albarranas
12 Barbacana
13 Iglesia de San
Clemente
14 Iglesia de El
Salvador
15 Huerto Convento de
las “Benitas”
16 Iglesia de San
Miguel
17 Portiña de San
Miguel (Hoy)
18 Muralla ribereña –
Río Tajo
19 Senda que sube del
río Tajo (Actual inicio Puente de Hierro)
20 Santa María La
Mayor (La Colegial)
21 Posible Palacido
señorial Gironés
22 Posible Palacio de
Juan Duque de Estrada
23 Posible edificio
de Santa Apolonia
24 Muralla
25 Iglesia de San
Miguel
26 Convento de la
Madre de Dios (Se enterró a Fernando de Rojas)
27 Iglesia de San
Pedro
28 Monasterio Jerónimo
de Santa Catalina
29 Claustro mudéjar
de los Jerónimos (Claustro de los Canónigos)
30 Posible Puerta de
Nazar (Rematado con un casetón)
31 Palacio del Capitán Salcedo
32 Puerta del Río
33 Torre
34 Blasón (Posible
entrada a las dependencias palaciegas)
35 Molinos primer ojo
del puente viejo o medieval
36 Puente Viejo o
Medieval
37 Puerta de San
Pedro (Plaza del Reloj actual)
38 Iglesia de San
Francisco (En aquella época Convento Franciscano)
39 Convento de la
Trinidad
40 Molinos de Arriba
(Vieja Central Eléctrica)
41 La Alcazaba
42 Iglesia de Santa
Leocadia (Con sus dos torres)
43 Ermita de San Juan
44 Puentecillo Arroyo
“Papacochinos”
45 Huerto de San
Agustín
46 Puerta del Sol
47 Puerta de Zamora
48 Arrabales de la
Villa
49
50 Ermita de la Virgen del Prado
51 Camino de Madrid
52 Humilladero
Señalización de la Leyenda
1 La Ermita de la
Magdalena junto al camino del cementerio
2 Santiaguito
3 Atalaya de Segurilla
3 Atalaya de Segurilla
4 Barrio de la Puerta
de Cuartos
5 Puerta de Cuartos
6 La Portiña
7 Desembocadura del
arroyo de la Portiña en el Tajo
8 Puente Moris
9 Convento Dominico de San Ginés (Actual colegio “Compañía de María”)
9 Convento Dominico de San Ginés (Actual colegio “Compañía de María”)
10 Entretorres
11 Torres Albarranas
12 Barbacana
13 Iglesia de San
Clemente
14 Iglesia de El
Salvador
15 Huerto Convento de
las “Benitas”
16 Iglesia de San
Miguel
17 Portiña de San
Miguel (Hoy)
18 Muralla ribereña
19 Senda que sube del
río Tajo (Actual inicio Puente de Hierro)
20 Santa María La
Mayor (La Colegial)
21 Posible Palacido señorial
Gironés
22 Posible Palacio
de Juan Duque de Estrada
23 Posible edificio de Santa Apolonia
23 Posible edificio de Santa Apolonia
24 Muralla
25 Iglesia de San
Miguel
26 Convento de la
Madre de Dios (Se enterró a Fernando de Rojas)
27 Iglesia de San
Pedro
28 Monasterio de
Santa Catalina
29 Claustro mudéjar
de los Jerónimos (Claustro de los Canónigos)
30 Posible Puerta de
Nazar (Rematado con un casetón)
31 Palacio del Capitán Salcedo
32 Puerta del Río
33 Torre
34 Blasón (Posible
entrada a las dependencias palaciegas)
35 Molinos primer ojo
del puente viejo o medieval
36 Puente Viejo o
Medieval
37 Puerta de San
Pedro (Plaza del Reloj actual)
38 Iglesia de San
Francisco (En aquella época Convento Franciscano)
39 Convento de la Trinidad
39 Convento de la Trinidad
40 Molinos de Arriba
(Vieja Central Eléctrica)
41 La Alcazaba
42 Iglesia de Santa
Leocadia (Con sus dos torres)
43 Ermita de San Juan
44 Puentecillo Arroyo
“Papacochinos”
45 Huerto de San
Agustín
46 Puerta del Sol
47 Puerta de Zamora
47 Puerta de Zamora
48 Arrabales de la
Villa
49
50 Ermita de la Virgen del Prado
51 Camino de Madrid
52 Humilladero
Dibujo
Talavera de la Reina (Toledo) - Wyngaerde (1567) - Una fotografía del siglo XVI
https://youtu.be/ViRo75P3AQ8
Dibujo
Talavera de la Reina (Toledo) - Wyngaerde (1567)
https://youtu.be/9igeGCyT-n4
Enlaces dibujos Miguel Méndez-Cabeza
LA MEJOR TIERRA DE CASTILLA – MIGUEL MÉNDEZ-CABEZA
TALAVERA DESDE LA OTRA ORILLA EN EL SIGLO XVI (1)
http://lamejortierradecastilla.com/talavera-desde-la-otra-orilla-en-el-siglo-xvi/
TALAVERA DESDE LA OTRA ORILLA EN EL SIGLO XVI (2)
http://lamejortierradecastilla.com/talavera-desde-la-otra-orilla-en-un-dibujo-del-siglo-xvi-2/
TALAVERA DESDE LA OTRA ORILLA EN EL SIGLO XVI (3)
http://lamejortierradecastilla.com/talavera-desde-la-otra-orilla-en-el-siglo-xvi-3/
TALAVERA DESDE LA OTRA ORILLA EN EL SIGLO XVI (4)
http://lamejortierradecastilla.com/talavera-desde-la-otra-orilla-en-el-siglo-xvi-y4/
MIGUEL MÉNDEZ-CABEZA FUENTES
RESUMEN CURRICULAR
· Nacido en Talavera de la Reina en 1957.
Médico rural
Escritor
Investigador
Autor de varios libros entre los que se encuentran:
“Guía del Patrimonio de Talavera de la Reina”
“Los Molinos de Agua de la Provincia de Toledo”
“La Vía Verde de La Jara”
“Rutas y Senderos de Talavera y Comarcas”
“Los Caminos de Guadalupe y su Real Monasterio”
“El Tamborino de Mondas”
“El Quijote en la cerámica de Talavera”
“La Cocina Tradicional de la Jara”
“El Traje tradicional de las tierras de Talavera: de La Jara,
Sierra de San Vicente y El Horcajo”.
“115 excursiones desde Talavera”
«La Calzada de Oropesa»
Coautor de otros títulos como
“Guía de recursos patrimoniales de La Jara y La Sierra de San
Vicente”
“Causas Criminales de la Santa Hermandad”
“La Villa de Velada”
“El Parque Nacional de Momfragüe” (Recursos históricos y patrimoniales)
PREMIOS Y RECONOCIMIENTOS
–Premio “Cabañeros” de Periodismo Medioambiental
de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha en 1994
–Premio “Río Tajo” de periodismo
Medioambiental del Ministerio de Obras Públicas en 1992
–Premio Fernando de Rojas de la Asociación de
la Prensa de Talavera como portavoz de la Plataforma en Defensa del Tajo y el
Alberche
–Serrano de Honor de la Sierra de San Vicente
–Romero de honor de la asociación del Camino Real de Guadalupe
Portavoz de la “Plataforma en defensa del Tajo y el Alberche”
Ha escrito más de seiscientos artículos en prensa y otras
publicaciones, además de mantener colaboraciones en radio y televisión sobre
temas de historia, etnografía y medio ambiente. Ha impartido numerosos pregones
y conferencias a entidades culturales y diferentes localidades.
Con el Colectivo “La Enramá” promueve actividades
culturales relacionadas con la divulgación del patrimonio de la comarca natural
de Talavera de la Reina.
http://lamejortierradecastilla.com/tag/miguel-mendez-cabeza-fuentes/
http://lamejortierradecastilla.com/tag/miguel-mendez-cabeza-fuentes/
No hay comentarios:
Publicar un comentario